Hungarian Audio Segmentation & Transcription

Liftedanupworkcompany Agency

Liftedanupworkcompany is the employer — EngRadar is a job radar, not a recruiter. We track this posting from their own careers page and send you straight there; we never handle applications or CVs.

Remote Budapest, , Hungary Contract Posted 1d ago

Apply directly →

Listen to audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions in Hungarian
Capture not only what is said, but how it is said (including filler words, repetitions, and false starts).
Add speaker labels for multi-speaker recordings (2–8 participants).
Insert precise timestamps for text segments (within 500ms accuracy).
Annotate non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.
Follow detailed project instructions and maintain high quality standards.
Maintain steady productivity and reliability throughout the project.

Native-level fluency in Hungarian, including familiarity with regional accents and informal speech.
Strong listening comprehension and attention to detail.
Ability to produce verbatim transcriptions, including stutters, repetitions, and filler words.
Experience in transcription, annotation, or linguistics is an advantage.
Comfortable using browser-based tools (training will be provided).
Reliable internet connection.
Access to a laptop or desktop computer (mobile devices are not supported).
Reliable availability for 20+ hours per week.

Work anytime, provided you meet project deadlines and quality standards.
Tasks and overall workload may shift based on project needs.
Consistent availability and productivity are required throughout the assignment.
Payment will be based on your completed output.

Posted by Liftedanupworkcompany on their own careers page — you apply directly, no recruiter in between. View original / apply →